Введение3 ГЛАВА 1. ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ5 1.1.Приемы и методы перевода фразеологизмов5 1.2.Трудности перевода фразеологизмов10 ГЛАВА 2. ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ГЛАГОЛА TO HAVE12 2.1. Глагол to have в английском

ВВЕДЕНИЕ 3 ГЛАВА 1. ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ТРАНСФОРМАЦИИ И ИХ РОЛЬ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА 6 1.1. Понятия перевода и требования к адекватному переводу 6 1.2. Особенности перевода художественного текста 10 1.3.

Введение .3 Глава 1. Заимствования. Англицизмы и их сущность. 1.1. Заимствования и их причины 5 1.2. Возникновение заимствований в русском языке .7 1.3. Ассимиляция заимствованных слов. Этапы .9 1.4. Англицизмы. Причины

Введение. 2 Глава1. Лингвистическое описание категории будущего времени. 4 1.1 Категория будущего времени в теоретической грамматике. 4 1.2 Средства выражения категории будущего времени в английском языке. 8 1.2.1

Введение 3 1. Деловое письмо как единица делового дискурса.5 1.1. Понятие делового общения.5 1.2. Место деловой переписки среди функциональных стилей.8 1.3 1.3 Проблема жанрового деления деловых писем 12 2.

1. Введение 2 2. Пословицы и поговорки как жанр устного народного творчества 5 3. Проблемы дефиниции пословиц и поговорок 7 3.1 Первоисточники английских пословиц и поговорок 7 3.2 Многообразие, функции и значение

Глава 1. Имена собственные как объект изучения в лингвистике 4 1.1.Оппозиция "имя собственное" - "имя нарицательное" в современном освещении 4 1.2. Проблема классификации имен собственных 7 1.3. Имена собственные как

Введение 3 Глава 1. Теоретические аспекты имплицитности в заголовках СМИ и способов ее перевода 5 1.1.Общая характеристика понятия перевода 5 1.2. Основные характеристики публицистического стиля 10 1.3. Специфика