Особенности перевода производных от имен собственных в рифмованном сленге современного английского языка

ИНФОРМАЦИЯ
Вид работы:	Курсовая работа
Дисциплина:	Английский язык
ВУЗ:	Российский экономический университет им. Г.В.Плеханова
Город, год:	Москва 2019

НАПИСАТЬ РАБОТУ НА ЗАКАЗ

Глава 1. Имена собственные как объект изучения в лингвистике 4
1.1.Оппозиция "имя собственное" - "имя нарицательное" в современном освещении 4
1.2. Проблема классификации имен собственных 7
1.3. Имена собственные как базы для образования новых слов 9
Глава 2. Производные от имен собственных в рифмованном сленге современного английского языка 12
2.2.Отбор материала исследования 13
2.3. Типы имен собственных как производящих баз в рифмованном сленге современного английского языка 14
2.4. Типы производных от имен собственных в рифмованном сленге современного английского языка 19
2.5. Связь между именами собственными производящими базами и производимыми единицами 21
Глава 3. Проблема перевода производных от имен собственных в рифмованном сленге современного английского языка 23
3.1. Отбор контекстов для перевода 23
3.2. Стратегии перевода сленгизмов с английского языка на русский 30
Заключение 39
Список используемой литературы 40
Приложение 45

Поставленная цель предполагает решение следующих задач:
- изучение теоретических подходов к определению имени собственного,
- отбор реестра производных от имен собственных в современном рифмованном сленге английского языка,
- классификация отобранных производных единиц по тематической отнесенности их производящих баз,
- определение частеречной и тематической отнесенности производных сленгизмов,
- выявление связи между денотативными значениями производящих баз и производных от них единиц.

СТОИМОСТЬ РАБОТЫ:	1500 руб.
- Введите стоимость работы и нажмите на "Перевести"
- После оплаты отправьте СКРИНШОТ ОПЛАТЫ и ССЫЛКУ НА РАБОТУ на почту support@studgold.ru и ждите файл на вашу почту.
- Если цена не указана или менее 500 руб., то уточните цену на support@studgold.ru и только потом оплачивайте.